和久田です。 Millさまこんばんは、 >こんにちは、Mill です。 > >表記と直接関係がないのですが、「iPhone」をPC-Talkerでは「アイフォン」と読みます。 >そのため視覚障害者は「アイフォン」と発音される方がほとんどです。 >でも正確には「アイフォーン」と伸ばします。 >iOSで長音を入れずに変換するとeyephoneが候補にでますが、長音を入れれば正しい綴りが候補に出ます。 ここなんですが、ジャストシステムのＡＴＯＫをもちいて謝った、「あいふぉん」と入力してみると、 「iPhone」 と、一番目の候補に出てきました。 正しい綴りの「iPhone」がでてきます。 さすが日本のソフト会社。 謝って入力しても、正しいあいふぉーんと入力したときと同じ候補がでてきます。 私はパソコンで文字を書くときには、ATOKを使って文字変換をおこなっています。 早くiPhoneでも、ATOKのキーボードを使って文字変換ができたら良いですね。 頑張れ。 Millさまの投稿文を読んで気になったので今試してみました。