伊山さん、皆さんこんにちは堀です。 PCやHDDと書かれているということはネット環境はあると言うことですよね。WI-FIはないのでしょうか。 iPhoneをWI-FIにつないでいる状態ではdropboxで音楽再生しても通信料はかからないと想うのですが。 もう少しネット環境や音楽をどこで聴くのか家にいるときだけなのか持ち出したいのかどうかを書かれるともう少し詳しいアドバイスがもらえるかもしれません。