森川さん、本田さん、そして皆さん。ROM専門の酒巻です。
iOSでの点字入出力機能と、UD手書き等の話題にむっくり起き上った次第です。
実は私自身、盲ろう者の一人で、とはいえ、高度難聴ですので現段階では多少聞こえますけど(iPad音量最大でも聞こえず、ラインで補聴器の外付け端子にさして聞いております。それだけに点字への期待は大きいのですが、現段階では日本語点字への対応はお粗末です。皆さんの点字機能の充実絵の声に力づけられました。
もう一つは盲ろう者の会の中に３人の盲ろう者がいます。全盲難聴、全盲全ろう、全ろう弱視です。発語、受語が手話、音声、点字と、通訳者を介さないと会話さえできないのです。そんな状態の中で、森川さんのUD手書きのメッセージを読ませていただきました。
早速人にipadにインストールしてもらったのですが、「手書き」なり(ボイス)なりの操作が分からないのです。
とりあえず、「レッド」、「ブルー」、「ブラック」、「シェアー」、「ズーム」、(ボイス)、「セてぃんぐ」「クリアー」などの項目の読み上げは確認できるのですが、その後の操作が分からないのです。
どなたか、お教えいただけたらありがたいのですが、
このアプリがボイスオーバーに対応してくれたら、盲ろう者にとってのコミュニケーションツールにならないだろうかと期待しているのです。
----- Original Message -----
From: "森川恵美子" <ukulele-gcea@xxxxxxxxxxxx>
To: <aa@xxxxxxxxxxxx>
Sent: Friday, June 21, 2013 10:47 AM
Subject: [aa:3843] Re: Appleと点字
本田さん、森川です。
Appleが視覚障害者の文化でもある「点字」を切り捨てずに端末に繋げて使える
ようにしているのは偶然であれうれしい事でした。
ほんとうにそうですね！自分の名前を自分の手で書くことができる点字は、やはり私たち
にとって、唯一の文字なのだなぁと思います。
改良を進めてもう少し良いものになると良いですね。
はい。是非そうなることを願っています。
入力が点字でできたら、どれだけ楽か。
SCRに頼る中途視覚障害者が増えて点字の文化が衰退気味なのは残念でありませ
ん。
中途の方が、点字を学ぶのは、それはそれは大変なことだと思います。特に、指で読むこ
とについては、諦めてしまわれる方が多くても、しかたないと思います。
でも、たとえ指で読まなくても、点字を習得していれば、便利なこともたくさんあるし、
数字だけでも書ければ、電話番号をメモすることができますよね！
あと、点字って、パソコンのプログラムとは、とても相性が良いと聞いたことがあります
。
データ量も小さいので、点字２０巻とかでも、普通にメールに添付してやりとりできるし
、著作権法も心配ないし。
そういえば、ＰＤＦやパワーポイントも、エクストラかけると、たいてい読めますよね。
音声でレイアウトを探るより、さっさとエクストラかけちゃう方が速くて便利なんですよ
ねぇ。高いけど！
下手なＯＣＲよりも、よっぽどちゃんと読めるんですよ！
ＩＯＳにも、導入されると嬉しいのに。
でも、いろいろとこれからですよね！楽しみです。