フリオニールです。 ソフトウェアキーボードを表示させる方法を発見しました。 このキーボードの場合はFN + テンキーの5みたいです。 押すたびに表示と非表示が切り替わります。ボイスオーバーで表示、非表示のうむがガイドされるのでわかりやすいと思います。 これでなんとか文字入力できそうです。