くようです。 盲ろう者のため、あまり音声は使用していなくて、 主に点字ディスプレイと接続してiPhoneを使っています。 普段iPhoneと接続している点字ディスプレイは ブレイルセンスオンハンドU2ミニです。 さて、手元のiPhone 8をiOS13にアップデートしてみました。 すると、驚いたことに点字表示が分かち書きされるようになっている! と一瞬思ったのですが… どうも様子が変です。 例えば 「メール未開封のメッセージ」 という表示が 「めーるみ□かいふう□の□めっせーじ」 という風に表示されます。 正しくは 「めーる□みかいふーの□めっせーじ」 （□は点字のマスアケを表しています） また、句点の前が必ず1文字空きますし、 助詞の「は」や「を」などの前も必ず一マス空いているようです。 これはいったい… アップルは何をしてくれたのでしょうか？ それから、展示キーボードからの漢字変換がうまくいきません。 iOS12のころは不完全ながらもできていたように思うのですが iOS13では今のところ1度も成功していません。 毎回iOSがメジャーアップデートされるたびに びみょ〜に変化するのですが なかなかまともになりませんね。 どうしたらまともな日本語点字に対応してもらえるのでしょうね。 以上、簡単ですが報告させていただきました。 ---- 九曜 弘次郎(くよう こうじろう) E-mail mailing@xxxxxxxxxxxx ----