2981 Re: iBooksの読み上げ問題

[矢部健三 <kenzou.yabe@xxxxxxxxx>]

MLの皆様
おはようございます。神奈川の矢部と申します。
いつも貴重な情報をありがとうございます。
iBooksの読み上げではないのですが、ボイスオーバーの読み上げで僕が気になっていることを一つ。
サファリや日本のニュースなどで新聞記事を読ませていると、しばしば文章を呼び飛ばしてしまうことがあります。
この現象が発生する条件としては、
1行の文字列が非常に長い、
文中に全角記号がつかわれている、
空きメモリーが不足している、
などが思い当っています。
これはこれで、ボイスオーバーの日本語処理がまだ不十分なのかな？と勝手に解釈していました。
でも、iBooksの読み上げに関する皆さんの書き込みを見ていると、あまりそのような現象が起きておらず、iBooksで初めて経験されたような印象を受けましたが、いかがでしょうか？
よくこの現象が発生するものとしては、毎日新聞のコラム「余録」があります。
http://mainichi.jp/opinion/news/20130312k0000m070119000c.html
皆さんのところではいかがでしょうか？
状況をお聞かせいただければ幸いです。


2013/3/12, Jun Ishikawa <ishikawa@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>:
>
> 石川です。
> 日本語iBooksの読み上げの不具合についてAppleにバグ報告しました。
> その返事は
>
> Please include the line below in follow-up emails for this request.
>
> Follow-up:  261266893
>
> Hello,
>
> Thank you for your email and for bringing this to our attention. We
> appreciate the feedback and wanted to let you know that Apple will be
> investigating this issue. Unfortunately we cannot comment on when
>  it may be resolved.
>
> Apple Accessibility
>
> です。
> フォローアップ番号が付けられているので問題は認識されたように思います。
>
>
>
>


-- 
矢部　健三

神奈川県総合リハビリテーションセンター
七沢更生ライトホーム
機能訓練課視覚障害班
TEL&FAX: 046-249-2437
E-Mail: kenzou.yabe@xxxxxxxxx
URL: http://www.kosei-light.kanagawa-rehab.or.jp/