柴崎と申します 私もアップデート後メニュー表記が英語になってしまったことがあり、以下の 方法で直りました。 ［プログラムと機能］でiTunesを選択し、修復を実行してください。 その後デスクトップもしくはスタートメニューにあるショートカットから iTunesを起動してください。 これで直ると思います。 iTunesはインストール後ショートカットから起動してやらないとこのようなこ とが起きるらしいです。 違っていたら申し訳ありません。