相沢です。 ローターを言語に合わせて、デフォルトではない日本語に合わせてみてください。 流暢な英語の発音ではなくなります。 これは、iPhoneの型番に影響されません。 また、Ctrlとspaceを同時に押したときに、ローマ字が入力できるENGLISH Japanのキーボードが必要ないということでしたらまた別の設定が必要です。 この場合は、 設定、一般、キーボードと進み その中にあるキーボード3やキーボード4などと読み上げるところに進みます。 →を押していき、英語日本ボタンと読み上げるところにカーソルを合わせたら ↑を押して削除と読み上げさせ ↑↓同時押しで削除してください。 削除したキーボードは、また元に戻すことができるので安心してください。