22426 Re^2: 便利なリアルタイム翻訳アプリの紹介

["堀内佳(Kei Horiuchi)" <ml@xxxxxxxxxxxxxxx>]

堀内佳です。

平瀬さん

> マイクボタンをホールドし続けなくても、指を離して、
> しゃべり終わると翻訳してくれますよ。

あっ…本当ですね。
マイクボタンをダブルタップして話し、話し終えると訳してくれますね。
ただこれだと訳文の発話と同時に、
現在フォーカスしているマイクボタンを読み上げるVOの声が重なってしまいませんか
?
私はマイクボタンを3Dタッチで押し込んで話し、
指を離すと訳文を発話してくれる方法を取っているのですが、
これだと訳文の発話中にVOの音声は出ないので、
より良いのではと思いました。
ちなみに前メールで「マイクボタンをホールドして話す」と書いたのは誤りで、
正しくは「マイクボタンを3Dタッチで押し込んで話す」です。
失礼しました。


　* 堀内佳(Kei Horiuchi)
E-mail(PC) : kei@xxxxxxxxxxxxxxx
E-mail(iPhone) : horiuchikei.jp_1018@xxxxxxxxxxx
Phone : 090-3188-5405

　Official sight:
https://horiuchikei.com

Wikipedia:
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A0%80%E5%86%85%E4%BD%B3

Twitter:
https://twitter.com/horiuchikei

Facebook:
https://www.facebook.com/horiuchikei

　土佐土産「かんざし」テレビCM動画(唐突に強めの音が出ます):
https://www.youtube.com/watch?v=_p49LxWhsYc

【PV】四万十ぶしゅかんの歌 -禁断の果実- - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=M_cZZFLUo_c